À quoi s'attendre lors d'un mariage bouddhiste

Photo par Greg Finck

Un mariage bouddhiste honore les enseignements de Siddhartha Gautama et exprime le dévouement du couple à la sagesse, la compassion et l'harmonie dans leur partenariat. Contrairement à d’autres traditions spirituelles, les bouddhistes considèrent le mariage comme une question séculière, ce qui signifie que c’est le choix de l’individu et non un sacrement. Plutôt que d'avoir des procédures strictes, une cérémonie bouddhiste est une occasion joyeuse et fluide qui reflète l'héritage des partenaires.

Les mariages bouddhistes sont les plus courants en Asie, en Asie du Sud-Est et en Inde. Les partenaires combinent souvent des éléments modernes (comme un gâteau de mariage ou une musique de danse populaire) avec des rituels vieux de plusieurs siècles, comme faire des offrandes devant une statue de Bouddha. «Notre mariage à Penang, en Malaisie, a rendu hommage au multiculturalisme de la ville», déclare Katherine Luk, coordonnatrice des mariages basée à Hong Kong. «Mon mari et moi portions chinois vêtements et a reçu les bénédictions de trois moines bouddhistes thaïlandais.

Rencontrez l'expert

Katherine Luk est une organisatrice de mariage à destination basée à Hong Kong. Elle et son mari Jacky Cheng courent Alexandre Héra , une équipe jeune et créative de photographes, stylistes et maquilleurs. Ils se spécialisent dans l'organisation de mariages pour des clients asiatiques et ont des bureaux à Penang et à Londres.

Un mariage bouddhiste comprend généralement des coutumes locales, comme attacher les poignets avec de la ficelle au Cambodge ou siroter trois tasses de vin de riz au Japon. La plupart se terminent par de la musique live et un banquet généreux. Bien que les mariages bouddhistes puissent sembler assez différents dans le monde, le couple montre toujours du respect envers la famille et les amis et s'engage à éveiller ensemble leur potentiel personnel. Vous vous demandez ce que vous devez savoir d'autre avant d'assister à un mariage bouddhiste? Voici les réponses à quelques questions fréquemment posées.

• Que dois-je porter pour un mariage bouddhiste? Les mariages bouddhistes peuvent avoir lieu dans une variété de lieux, d'une plage de Bali à une salle de bal de Taipei. Vérifiez l'invitation pour voir s'il existe un code vestimentaire suggéré ou demandez au couple si vous n'êtes pas sûr. «Les garçons d'honneur de mon mari portaient des chang shan chinois, qui sont de longues tuniques avec des fentes latérales et un col mao», explique Luk. «D'autres invités portaient des costumes et des robes de soirée de style occidental.» Si tout ou partie de la cérémonie a lieu dans un temple, Luk recommande de s'habiller modestement par respect. Les invités doivent garder les épaules et les genoux couverts et peuvent être invités à retirer leurs chaussures avant d'entrer.
• Dois-je apporter un cadeau? Un cadeau de mariage est le bienvenu. Lors des festivités asiatiques et indiennes, les invités donnent le plus souvent de l'argent dans une dénomination se terminant par une. «Mes ancêtres chinois croyaient que« 0 »signifie la fin, tandis que« 1 »marque le début», explique Luk. «Recevoir un montant se terminant par« 1 »encourage un début de mariage positif.» En Asie et en Asie du Sud-Est, il est courant de mettre de l’argent liquide dans une enveloppe rouge ornée de décorations en or.
• Les mariages bouddhistes ont-ils lieu dans un temple? Pour la plupart, les mariages bouddhistes n'ont pas lieu à l'intérieur d'un temple. Ils sont généralement détenus dans une maison ou une salle louée. Certaines cérémonies, cependant, se déroulent partiellement ou entièrement à l’intérieur d’un temple, comme les services zen proposés par le Shunko-in de Kyoto.

Poursuivez votre lecture pour découvrir d'autres traditions de mariage bouddhistes fascinantes.

Décorations

Le lieu du mariage est joliment décoré avec des symboles du bouddhisme, ainsi que de la culture traditionnelle du couple. Souvent, la pièce maîtresse est une grande statue de Bouddha en or entourée d'encens, de bougies, de fleurs telles que des lotus et de cloches de méditation à main. Les célébrants tibétains pourraient égayer la pièce avec des drapeaux de prière arc-en-ciel, tandis que les habitants de Hong Kong sont attirés par le luxe rouge et or. Quelle que soit la conception de l'espace, l'effet est toujours paisible et de bon augure.

Les tenues du couple

Photo par Katherine Luk / Alexander Hera

Les partenaires peuvent choisir une robe et un smoking blancs ou des vêtements de mariage traditionnels. «Jacky et moi voulions honorer notre ascendance chinoise, alors il s'est habillé d'un chang shan masculin classique», se souvient Luk. «Je portais un qun gua, ou jupe et haut de mariée en deux pièces, avec un foulard sur mes cheveux. Les deux tenues étaient confectionnées en tissu rouge brodé. Un bouddhiste japonais pourrait enfiler un kimono floral, tandis qu'une mariée thaïlandaise pourrait porter une robe siwalai royale avec un tissu drapé sur une épaule. Lors d'un mariage népalais, le marié porterait probablement une longue tunique et un pantalon dans un imprimé géométrique coloré, tandis que sa fiancée mettrait un sari rouge et des couches de bijoux en or.

Le coordinateur de l'événement

La plupart des mariages bouddhistes ne sont ni célébrés ni officialisés par un moine ou une nonne. Au lieu de cela, le couple pourrait demander à un ami ou à un célébrant civil de diriger la procédure. Luk a embauché une «dai cum jeh», ou une femme plus âgée professionnelle, pour organiser une célébration qui comprenait des bénédictions de moines bouddhistes. «Nous voulions un expert multilingue qui connaissait les anciennes traditions chinoises», explique Luk. «Elle nous a guidés à travers les rituels et nous a fourni tout ce dont nous avions besoin, comme des bâtons d'encens que nous allumions pour nos ancêtres.

Méditations et lectures

Une cérémonie bouddhiste peut commencer par une méditation guidée, qui permet aux participants de cultiver l'attention et la gentillesse. Un membre de la noce peut alors lire des passages de personnalités vénérées comme le Dalaï Lama du Tibet, ou Dōgen de l’école Soto Zen. Les mariages bouddhistes comprennent souvent des lectures du Sigalovada Sutta , car il contient les conseils du Bouddha sur des relations domestiques harmonieuses.

Les vœux

Certains partenaires officialisent légalement leur mariage avant ou après le mariage. D'autres couples organisent une cérémonie civile qui comprend des vœux. Certains pourraient réciter des lignes inspirées par un ancien bouddhiste ou écrire les leurs. Ces vœux reflètent leur engagement à la patience et à la compassion à travers les changements inévitables de la relation.

Offrandes au Bouddha

Photo de La Carmina

Les partenaires font preuve de respect envers le Bouddha en faisant des offrandes à un autel ou à une statue à son image. Ils peuvent également visiter un temple dans le cadre de la cérémonie et y effectuer des rituels. La plupart des couples allumeront des bougies ou de l'encens et présenteront de beaux paquets de nourriture et de fleurs au Bouddha. Ensuite, ils réfléchiront en silence tout en tenant leurs paumes ensemble devant leur cœur.

Il est important de noter que les dévots n’adorent pas le Bouddha. Au contraire, ils honorent la sagesse de ses enseignements et aspirent à l'éveil.

Bénédictions des moines

Les moines ou nonnes bouddhistes sont invités à assister au mariage en tant qu'invités spéciaux et à donner des bénédictions aux partenaires. Alternativement, le couple peut visiter un temple dans le cadre de la célébration et y recevoir les meilleurs vœux. Lors de leur mariage, Luk et son mari se sont assis devant trois moines locaux enveloppés dans des robes orange. Ils se sont tenus les mains pour prier, ont fermé les yeux et ont écouté le chant «bhikkus» en pali. 'Je n'ai pas compris ce qu'ils disaient', avoue Luk, 'mais leurs visages calmes et leurs voix gentilles nous ont fait sentir exaltés.'

Rituels de solidarité

Photo par Katherine Luk / Alexander Hera

La plupart des cérémonies bouddhistes comprennent un rituel qui signifie la jonction du mari et de la femme. Certains couples échangent des bagues dans la tradition occidentale. Au mariage de Luk, les moines lui ont demandé, à Jacky et à elle, de verser une cruche d’eau dans un bol en argent. «La libation symbolisait notre solidarité et créait du mérite pour nos proches», explique-t-elle. Dans les pays d'Asie du Sud-Est comme le Cambodge, les bouddhistes nouent une ficelle rouge autour des poignets du couple ou enroulent un long fil blanc autour de leurs têtes pour former un casque joint. Les moines thaïlandais peuvent faire une bénédiction d’eau et la verser sur les mains des partenaires. Au Japon, les partenaires boivent du saké dans trois tasses distinctes qui représentent les trois «joyaux»: le Bouddha, le Dharma (enseignements) et la Sangha (communauté).

Une fête bouddhiste

Les invités s'assoient pour une généreuse variété de plats, qui sont plus souvent servis en assiette que sous forme de buffet. Un banquet chinois ou indien met de grands plats familiaux au centre de chaque table. Tous les bouddhistes ne sont pas végétariens, mais la fête comprendra sans aucun doute de délicieuses options pour ceux qui s'abstiennent de manger de la viande. «Nous avons offert à nos invités un repas de 10 plats», se souvient Luk. «Les plats avaient des saveurs malaisiennes, chinoises et indiennes qui reflétaient notre éducation et notre environnement.» Le dîner peut se terminer ou non par un gâteau de mariage, mais comprend toujours des bonbons pour le dessert.

Musique et danse

Il est temps pour tout le monde de vivre l'instant présent et de célébrer les jeunes mariés par le chant et la danse. Attendez-vous à voir une troupe de danse qui interprète des chorégraphies folkloriques animées et des musiciens qui chantent et jouent des instruments traditionnels. Les invités peuvent également se laisser aller sur la piste de danse au son de Bollywood, de Cantopop ou d'un mélange de styles de chansons. Les jeux, les discours et le karaoké ajoutent au plaisir.